Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mono en catalan
mono
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cariño en catalan
cariño
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haya traducion en catalan
sseñorita
Senast uppdaterad: 2013-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
señores abreviatura en catalan
senyors abreviatura en català
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en catalán .
premsa en català .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lupa en catalán
lupa en català
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
payaso en catalán
pallasso en català
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
) esté en catalán .
) sigui en català .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haya tradución en catalán
hagues
Senast uppdaterad: 2012-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuento contigo en catalán
cuento contigo en catalan
Senast uppdaterad: 2017-02-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
escritas íntegramente en catalán .
escrites íntegrament en català .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor háblame en catalán
parla'm
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el texto debe ser en catalán .
el text ha de ser en català .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- 1 música cantada en catalán
--1 música cantada en català
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finalidad : enseñanza secundaria en catalán
finalitat : ensenyament secundari en català
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finalidad : proyecto exprésate en catalán .
finalitat : projecte expressa ' t en català .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
esta última en ningún caso podrá ejercitarse a la inversa .
aquesta última en cap cas podrà exercitar-se al revés .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo permita , sean los últimos en cambiar de centro de trabajo .
permeti , siguin els darrers en canviar de centre de treball .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así , los trabajadores con contrato temporal , serán los últimos en elegir .
així , els treballadors amb contracte temporal són els últims en elegir .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los trabajadores que han escogido los primeros en cada periodo deben ser los últimos en el periodo siguiente .
els treballadors que han triat els primers en cada període han de ser els darrers en el període següent .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: