Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el estudio comprendió:
该项研究包括：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ello comprendió lo siguiente:
这些活动包括：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ese apoyo comprendió lo siguiente:
此类支助包括：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la zona contaminada por las radiaciones comprendió:
沾染区涵盖：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
152. el taller comprendió los siguientes temas:
152. 培训班的主题包括：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la metodología aplicada comprendió tres componentes principales:
6. 使用的方法有三大要点：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la metodología del examen trienal comprendió lo siguiente:
6. 三年期审查的方法包括：
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la elaboración de este informe comprendió las siguientes etapas.
一. 编制本报告时采用的方法
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el período de sesiones comprendió ocho días de extensas deliberaciones.
这次会议包括为期八天的广泛讨论。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10. el programa del curso práctico comprendió nueve sesiones.
10. 讲习班的日程安排包括九场会议。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el testigo comprendió que estaban discutiendo por trabajo y dinero.
证人可以听见他们为了工作和钱的事吵架。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la misión de observación comprendió claramente lo que entrañaba esa objeción.
规划团清楚理解这一点的影响。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el proceso de elaboración del informe comprendió los siguientes elementos fundamentales:
主要步骤包括：
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la auditoría comprendió adquisiciones por un valor aproximado de 8 millones de dólares.
所审计的采购活动的总价值大约为800万美元。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la muestra comprendió 19 departamentos ministeriales para 1.509 cargos ocupados en febrero de 2006.
1 抽样包括2006年2月19个部级机关的1 509个职务。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la categoría de "otros ingresos " comprendió principalmente ganancias y pérdidas cambiarias.
其他收入主要包括汇兑损益。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
3. la 19ª serie comprendía inicialmente 725 reclamaciones.
3. 第十九批最初共有725件索赔。
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: