Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- excluir de la cobertura del seguro determinados medicamentos, como los medicamentos para el tratamiento del resfriado y la gripe, que pueden comprarse sin receta.
将某些药物排除在保险覆盖范围之外,譬如无医生处方也可合法出售的流行性感冒药。
los primeros que se estudiaron fueron de pacientes humanos con un resfriado común, que posteriormente se llamaron coronavirus humano 229e y coronavirus humano oc43.
最早的研究对象是来自普通感冒患者的病毒,这些病毒后来被命名为人冠状病毒 229e 和人冠状病毒 oc43。
e) la norefedrina está disponible en el mercado comercial y su uso lícito está limitado totalmente a la industria farmacéutica, donde se la utiliza desde hace mucho tiempo como un producto con fines terapéuticos establecidos, principalmente en medicinas de expendio libre como descongestivos nasales y remedios contra los resfriados;
(e) 去甲麻黄碱可以通过商业渠道获得,只限于在制药工业中合法使用,是制药工业中的一种古老产品,有着确定的治疗用途,主要用在有鼻腔减充血剂和防感冒药这样一些公开销售的产品中;