You searched for: miré (Spanska - Kinesiska (förenklad))

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

miré

Chinese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Kinesiska (förenklad)

Info

Spanska

después alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro cuernos

Kinesiska (förenklad)

我 舉 目 觀 看 、 見 有 四 角

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

volví a alzar mis ojos y miré. y he aquí un rollo que volaba

Kinesiska (förenklad)

我 又 舉 目 觀 看 、 見 有 一 飛 行 的 書 卷

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

después de esto miré, y el santuario del tabernáculo del testimonio fue abierto en el cielo

Kinesiska (förenklad)

此 後 、 我 看 見 在 天 上 那 存 法 櫃 的 殿 開 了

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

después alcé mis ojos y miré, y he aquí un hombre que tenía en su mano una cuerda de medir

Kinesiska (förenklad)

我 又 舉 目 觀 看 、 見 一 人 手 拿 準 繩

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

entonces miré, y he aquí una mano extendida hacia mí, y en ella había un rollo de pergamino

Kinesiska (förenklad)

我 觀 看 、 見 有 一 隻 手 向 我 伸 出 來 、 手 中 有 一 書 卷

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

miré por la venta desde lo alto de las escaleras y vi a más de 25 colonos en la calle frente a la casa.

Kinesiska (förenklad)

我从楼梯向窗外看去,看到屋外的街上有25个以上的定居者。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

miré la elevación alrededor de todo el templo: los cimientos de los cuartos laterales eran de una caña entera de 6 codos de largo

Kinesiska (förenklad)

我 又 見 圍 著 殿 有 高 月 臺 . 旁 屋 的 根 基 、 高 足 一 竿 、 就 是 六 大 肘

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

la última vez que lo miré, la información estaba un poco desactualizada, así que creo que el departamento de asuntos de desarme podría ocuparse de eso.

Kinesiska (förenklad)

我上次看那个网址时,上面的资料有些过时。 所以,我认为,裁军事务部可以研究一下这个问题。

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

entré y miré, y he allí toda clase de figuras de reptiles y de cuadrúpedos detestables. todos los ídolos de la casa de israel estaban grabados alrededor, en la pared

Kinesiska (förenklad)

我 進 去 一 看 、 誰 知 、 在 四 面 牆 上 畫 著 各 樣 爬 物 、 和 可 憎 的 走 獸 、 並 以 色 列 家 一 切 的 偶 像

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

alcé mis ojos y miré; y he aquí que aparecieron dos mujeres con viento en sus alas, pues tenían alas como de cigüeña. ellas levantaron la caja entre la tierra y el cielo

Kinesiska (förenklad)

我 又 舉 目 觀 看 、 見 有 兩 個 婦 人 出 來 、 在 他 們 翅 膀 中 有 風 、 飛 得 甚 快 、 翅 膀 如 同 鸛 鳥 的 翅 膀 。 他 們 將 量 器 抬 起 來 、 懸 在 天 地 中 間

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

algunos de los colegas que se encuentran en torno de esa mesa me miraron cuando escucharon esta frase y debo decir que cuando yo la oí miré hacia el sr. mark moher porque, después de todo, el representante del canadá nos dijo hoy en un texto escrito:

Kinesiska (förenklad)

而我要说,当我听到这句话时我朝马克·莫赫尔看,因为毕竟是加拿大代表今天以书面形式对我们这样说的,

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,737,792,051 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK