Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
s
s
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 50
Kvalitet:
(%s)
自动 (%s)
Senast uppdaterad: 2016-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%d s
%ds
Senast uppdaterad: 2017-01-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
auto (%s)
自動 (%s)
Senast uppdaterad: 2017-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s: %s
%s:%s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
apegualarás
你会附上
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apellido(s)
国家 姓
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
%s [%s] (importados)/%s
%s [%s] (匯入)/%s
Senast uppdaterad: 2017-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas iniciativas conjuntas contribuían a forjar y templar la identidad única del unicef y a lograr una mejor coherencia en las actividades del sistema de las naciones unidas.
这些合作伙伴关系有助于建立和加强儿童基金会的特性,并使得联合国系统各项活动更加协调。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aunque la ley de manifestación pacífica y reunión pacífica se enmendó recientemente, esa modificación no bastó para templar las preocupaciones expresadas anteriormente por la comunidad internacional por el hecho de que se la estaba usando para restringir las manifestaciones pacíficas y atentar contra la libertad de expresión.
虽然最近《和平集会与和平游行法》进行了修订,并仍不够,未能解决此前国际社会提出的关切,即该法律被用来限制和平集会和扼杀言论自由。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
generalmente, los oficiales de préstamos, operadores de divisas y directores sectoriales no perciben el riesgo general, y esta es la razón de que la gestión de riesgos internos sea una función independiente de la gestión central de las instituciones financieras que ha de aplicarse de forma oportuna y efectiva para templar el entusiasmo del personal encargado de la concesión de créditos cuando el riesgo es excesivo.
由于个别贷款干事、货币交易人和部门经理个人一般看不到总的承受风险情况,所以内部风险管理是金融机构中央管理的一个单独职能,在承受风险过多时及时有效地给贷款业务人员降温。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: