Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a partir de los 65 años, los costos trepan a 5.000 euros.
而65周岁及65周岁以上人口每年人均医疗费用则高达5 000欧元。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"josé es un retoño fructífero, retoño fructífero junto a un manantial; sus ramas trepan sobre el muro
約 瑟 是 多 結 果 子 的 樹 枝 、 是 泉 旁 多 結 果 的 枝 子 、 他 的 枝 條 探 出 牆 外
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el buque, que carece de tubería vertical (riser) tiene ciertas limitaciones: no puede funcionar en sedimentos inestables, no tiene un dispositivo de seguridad para evitar erupciones cuando su trépano penetra depósitos de petróleo o gas, y su profundidad máxima de sondeo es de 2,1 kilómetros por debajo del fondo marino.
"联合决心号 "船没有升举设备,受到某些限制: 它不能在不稳定的沉积层作业,在其钻头钻入油气层时,没有防喷装置,其最大钻孔深度限于海底以下2.1公里。
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering