You searched for: a menudo (Spanska - Kinesiska (förenklad))

a menudo
经常

muy a menudo
很经常

:: a menudo, "mezclados "
* 往往 "捆绑在一起 "

a menudo esto provoca diarreas.
经常造成腹泻。

a menudo ambas soluciones coexisten.
两者常常是同时并存的。

por tanto, a menudo son contraproducentes.
因此，常常起到相反的作用。

esa inversión a menudo no es posible.
通常，这种投资是不可能完成的任务。

a menudo, el patrimonio necesita curación.
遗产往往需要修复。

a menudo se produce un círculo mortífero.
致命的病症往往接踵而来。

a menudo se ofrecen los siguientes servicios:
经常提供的服务如下：

- la existencia de textos a menudo contradictorios;
－ 案文有矛盾;

48. las condiciones sanitarias a menudo eran precarias.
48. 健康条件往往也岌岌可危。

a menudo esas sociedades llegan a un fin violento.
经常的情况是，这些社会将在暴力中终结。

:: protocolos reglamentarios discrepantes y a menudo complejos;
:: 管理规程互不相同，并且常常相当复杂；

a menudo, no siempre, estas reclamaciones se superponen.
这些索赔往往相互重叠，但也并非一律如此。

a menudo esta discriminación se oculta tras falaces pretextos.
这种歧视往往以谬误的借口作为推托的理由。

a menudo, esas evaluaciones incluyeron recomendaciones prácticas concretas.
这些评价通常包括可实施的具体建议。

las violaciones, a menudo demasiado numerosas, deben castigarse.
必须惩罚经常是众多的违反行为。

a menudo, la responsabilidad se divide entre múltiples departamentos.
责任经常分散在不同的政府部门。

a menudo conocemos el diagnóstico; conocemos el medicamento indicado.
我们常常知道问题所在。 我们知道正确的解决办法。