You searched for: alegres (Spanska - Koreanska)

risueños, alegres,
웃음짓고 기뻐 할 것이나

otros rostros, ese día, estarán alegres,
그러나 그날 기쁨을 만끽할 얼굴들이 있나니

¡grandes cosas ha hecho jehovah con nosotros! estamos alegres
여 호 와 를 위 하 여 대 사 를 행 하 셨 으 니 우 리 는 기 쁘 도

alegres por una gracia y favor de alá y porque alá no deja de remunerar a los creyentes.
그들은 기뻐하리니 하나님 의 은총과 자비가 그것이로다 하 나님은 믿는 자들의 보상을 삭감 치 않으시니라

no te alegres cuando caiga tu enemigo; y cuando tropiece, no se regocije tu corazón
네 원 수 가 넘 어 질 때 에 즐 거 워 하 지 말 며 그 가 엎 드 러 질 때 에 마 음 에 기 뻐 하 지 말

¡cantad alegres a jehovah, toda la tierra! prorrumpid, estallad de gozo y cantad salmos
온 땅 이 여, 여 호 와 께 즐 거 이 소 리 할 지 어 다 ! 소 리 를 발 하 여 즐 거 이 노 래 하 며 찬 송 할 지 어

(salmo de acción de gracias) ¡cantad alegres a jehovah, habitantes de toda la tierra
( 감 사 의 시 ) 온 땅 이 여, 여 호 와 께 즐 거 이 부 를 지 어

contentos por el favor que alá les ha hecho y alegres por quienes aún no les han seguido, porque no tienen que temer y no estarán tristes,
그들은 하나님이 주신 은혜로 기뻐하며 그들과 함께 하지 못 하고 뒤에 올 순교자들을 기쁘게 할 것이며 그곳에는 두려움도 슬 픔도 없노라

al octavo día despidió al pueblo. ellos bendijeron al rey y se fueron a sus moradas, alegres y con el corazón gozoso por toda la bondad que jehovah había hecho a su siervo david y a su pueblo israel
제 팔 일 에 솔 로 몬 이 백 성 을 돌 려 보 내 매 백 성 이 왕 을 위 하 여 축 복 하 고 자 기 장 막 으 로 돌 아 가 는 데 여 호 와 께 서 그 종 다 윗 과 그 백 성 이 스 라 엘 에 게 베 푸 신 모 든 은 혜 를 인 하 여 기 뻐 하 며 마 음 에 즐 거 워 하 였 더

no te alegres, oh israel; no te regocijes como otros pueblos, porque te has prostituido apartándote de tu dios. has amado la paga de prostituta en todas las eras del grano
이 스 라 엘 아 너 는 이 방 사 람 처 럼 기 뻐 뛰 놀 지 말 라 네 가 행 음 하 여 네 하 나 님 을 떠 나 고 각 타 작 마 당 에 서 음 행 의 값 을 좋 아 하 였 느 니

"no te alegres tú, toda filistea, por haberse roto la vara que te hiere; porque de la raíz de la culebra saldrá la víbora, y su fruto será una serpiente voladora
블 레 셋 온 땅 이 여 너 를 치 던 막 대 기 가 부 러 졌 다 고 기 뻐 하 지 말 라 뱀 의 뿌 리 에 서 는 독 사 가 나 겠 고 그 열 매 는 나 는 불 뱀 이 되 리

me alegro
jag är glad