You searched for: repugnantes (Spanska - Koreanska)

y, cuando desatendieron las prohibiciones, les dijimos: «¡convertíos en monos repugnantes!»
그들이 그들의 무례함으로 금기된 것을 넘어서니 원숭이가 되어 중오와 저주를 받을 것이라 는 말씀이 있었거늘

sabéis, ciertamente, quiénes de vosotros violaron el sábado. les dijimos: «¡convertíos en monos repugnantes!»
너회 가운데 안식일을 위반 한 자들이 있음을 너회가 알고 하나님이 그들에게 이르길 그대들은원숭이가 되어 저주를 받을 것이 라

asimismo, josías eliminó a los que evocaban a los muertos y a los espiritistas, los ídolos domésticos, los ídolos repugnantes y todos los ídolos detestables que se veían en la tierra de judá y en jerusalén, para cumplir las palabras de la ley que estaban escritas en el libro que el sacerdote hilquías había hallado en la casa de jehovah
요 시 야 가 또 유 다 땅 과 예 루 살 렘 에 보 이 는 신 접 한 자 와 박 수 와 드 라 빔 과 우 상 과 모 든 가 증 한 것 을 다 제 하 였 으 니 이 는 대 제 사 장 힐 기 야 가 여 호 와 의 전 에 서 발 견 한 책 에 기 록 된 율 법 말 씀 을 이 루 려 함 이

arrojarán su plata a las calles, y su oro se convertirá en cosa repugnante. ni su plata ni su oro podrán librarlos en el día de la ira de jehovah, ni saciarán su apetito ni llenarán sus estómagos; porque esto ha sido ocasión para su pecado
그 들 이 그 은 을 거 리 에 던 지 며 그 금 을 오 예 물 같 이 여 기 리 니 이 는 여 호 와 내 가 진 노 를 베 푸 는 날 에 그 은 과 금 이 능 히 그 들 을 건 지 지 못 하 며 능 히 그 심 령 을 족 하 게 하 거 나 그 창 자 를 채 우 지 못 하 고 오 직 죄 악 에 빠 치 는 것 이 됨 이 로