You searched for: el trabajo infantil (Spanska - Kroatiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Croatian

Info

Spanish

el trabajo infantil

Croatian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Kroatiska

Info

Spanska

seguridad en el trabajo

Kroatiska

sigurnost na radnom mjestu

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

título/ nombre para el trabajo de impresión

Kroatiska

naslo/ naziv ispisa/ posla

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

unidad de prevención y bienestar en el trabajo

Kroatiska

odjel za zaštitu i dobrobit na radnom mjestu

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el trabajo ya no es válido; operación no habilitada.

Kroatiska

posao više nije valjan, postupak nije omogućen.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

espere hasta que el trabajo de impresión actual haya finalizado.

Kroatiska

pričekajte dok se postojeće ispisivanje ne dovrši

Senast uppdaterad: 2009-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

no es posible crear el trabajo de transporte de correo@info

Kroatiska

@ info

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

Éste será el trabajo de los clanes de gersón para servir y para transportar

Kroatiska

a ovo je služba rodova geršonovaca pri radu i prenošenju:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

un buen nivel de seguridad y salud en el trabajo constituye un buen negocio.

Kroatiska

sigurnost i zdravlje etička su pitanja, ona su osnovno ljudsko pravo, ali riječ je također i o produktivnosti i konkurentnosti tvrtke.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

2 una elevada prioridad al modo en que se realiza el trabajo en una organización» (

Kroatiska

procesi mogu biti različito struktuirani u skladu s kontekstom, resursima i mogućnostima, pod uvjetom da se očekivani rezultati jasno definiraju i kreiraju na vrijeme.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

los hijos de israel hicieron todo el trabajo conforme a todo lo que jehovah había mandado a moisés

Kroatiska

upravo kako je jahve mojsiju naredio, tako su izraelci sav posao obavili.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la vida cotidiana, en casa y en el trabajo, ofrece numerosos ejemplos del funcionamiento de redes interconectadas.

Kroatiska

međusobno povezane mreže dotiču naš svakodnevni život, kako na poslu tako i kod kuće.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el trabajo del tribunal es asegurarse de que la legislación de la uese respeta y aplica por igual en todas partes.

Kroatiska

posao je suda brinuti se da se zakoni eu-a poštuju i svugdje provode na isti način.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el reglamento marco establece las bases para el trabajo del mus cuando asuma la función de supervisión de las entidades de crédito.

Kroatiska

okvirnom uredbom postavljeni su temelji za rad ssm-a nakon preuzimanja dužnosti nadzornoga bankarskog tijela.

Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el servidor remoto no aceptó el trabajo de impresión, aparentemente debido a que la impresora no es compartida. maintenance command submitted

Kroatiska

maintenance command submitted

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

pero a los hijos de cohat no les dio nada, pues les correspondía el trabajo relativo a las cosas sagradas que debían llevar sobre sus hombros

Kroatiska

kehatovcima nije dao ništa, jer je njihova zadaæa bila nositi posveæene predmete na ramenima.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

dicho reglamento establece las bases para el trabajo del mus cuando asuma la función de supervisión de las entidades de crédito de la zona del euro en noviembre de 2014.

Kroatiska

okvirnom uredbom o ssm-u postavljeni su temelji za rad ssm-a nakon preuzimanja dužnosti nadzornoga bankarskog tijela u studenome 2014.

Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el proyecto de reglamento marco establece las bases para el trabajo del mus cuando asuma la función de supervisión de las entidades de crédito de la zona del euro en noviembre de 2014.

Kroatiska

nacrt okvirne uredbe postavlja temelje za djelovanje ssm-a kad esb preuzme nadzor banaka iz europodručja u studenom 2014.

Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

si los objetivos y resultados previstos se definen con realismo y claridad, sea cual fuere el alcance del mandato del ond, todo el trabajo debe ser productivo y pertinente.

Kroatiska

ako se ciljevi i očekivani rezultati jasno i realno definiraju, sve što ncpd radi je produktivno i relevantno, bez obzira na opseg njegova mandata.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la oficina de armonización del mercado interior y la agencia europea para la seguridad y la salud en el trabajo son algunos ejemplos de órganos de la unión que pueden ser investigados por el defensor del pueblo.

Kroatiska

svaki građanin europske unije i svaka fizička ili pravna osoba koja ima prebivalište ili ured registriran u državi članici europske unije može se pritužiti pučkom pravobranitelju pisanim putem – poštom, faksom ili elektronskom poštom.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

la salud y la seguridad en el trabajo constituyen hoy en día uno de los ámbitos más importantes de la política social de la unión europea.cada cinco segundos un trabajador de la ue sufre un accidente laboral.

Kroatiska

sigurnost i zdravlje na radu jedno je od najvažnijih i najzahtjevnijih područja politike europske unije.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,783,766,962 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK