Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hola como estas
halo kako si
Senast uppdaterad: 2011-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero tú, oh jehovah, ten misericordia de mí; haz que me levante, y les daré su merecido
pa i prijatelj moj u koga se uzdah, koji blagovae kruh moj, petu na me podie.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y comentó: "¿qué ciudades son éstas que me has dado, hermano mío?" y se las llama tierra de cabul, hasta el día de hoy
i reèe: "kakvi su to gradovi to si mi ih dao, brate?" i od tada ih zovu "zemlja kabul" do dananjega dana.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering