You searched for: criatura diferente (Spanska - Latin)

diferente
disimilis

en criatura
in carne

deliciosamente diferente.
spanish translator latina

dame un ejemplo diferente.
da mihi exemplum diversum.

este mundo no es diferente
hunc mundum haud aliud esse, quam amplissimam quandam hominis domum

lo diferente no deben unirse
dissimi

la uva se vuelve diferente al ver la uva
uva uvam vivendo varia fit

el hombre es la única criatura que rechaza ser lo que es
solus homo est creatura quae negat esse quod est

que dependen de los méritos de los cuerpos de las tres ramas de diferente longitud
imparibus meritis tria pendunt corfora ramis dismas et gestas in medio est divina potestas dusmas damatur, gestas ad astra levatur

y les dijo: "id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura
et dixit eis euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creatura

estoy asombrado de que tan pronto os estéis apartando del que os llamó por la gracia de cristo, para ir tras un evangelio diferente
miror quod sic tam cito transferimini ab eo qui vos vocavit in gratiam christi in aliud evangeliu

si alguien enseña algo diferente y no se conforma a las sanas palabras de nuestro señor jesucristo y a la doctrina que es conforme a la piedad
si quis aliter docet et non adquiescit sanis sermonibus domini nostri iesu christi et ei quae secundum pietatem est doctrina

aconteció que, cuando elisabet oyó la salutación de maría, la criatura saltó en su vientre. y elisabet fue llena del espíritu santo
et factum est ut audivit salutationem mariae elisabeth exultavit infans in utero eius et repleta est spiritu sancto elisabet

de modo que si alguno está en cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas
si qua ergo in christo nova creatura vetera transierunt ecce facta sunt nov

pero a mi siervo caleb, por cuanto ha demostrado un espíritu diferente y me ha seguido con integridad, yo lo introduciré en la tierra a la que él fue, y su descendencia la tendrá en posesión
servum meum chaleb qui plenus alio spiritu secutus est me inducam in terram hanc quam circuivit et semen eius possidebit ea

pero todos los que no tienen aletas ni escamas, tanto en el mar como en los ríos, así como cualquier otra criatura acuática y cualquier otro ser viviente que hay en el agua, serán para vosotros detestables
quicquid autem pinnulas et squamas non habet eorum quae in aquis moventur et vivunt abominabile vobi

cuando te prostituiste, contigo sucedió lo contrario de las otras mujeres. a ti no se te solicitó para la prostitución; y eres diferente, porque diste tú la paga, y no te fue dada la paga a ti
factumque in te est contra consuetudinem mulierum in fornicationibus tuis et post te non erit fornicatio in eo enim quod dedisti mercedes et mercedes non accepisti factum est in te contrariu

diferentes caminos
diuersa pari adfectu