Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dije
ego dixit ibidem
Senast uppdaterad: 2013-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te dije
dii vobis sint
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí lo dije
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dije y salvé
dixi et animam salvavi
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dije que no serviría
ego dixi non servium
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero dije que son amigos
iam non dico vos sevos
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lo dije a ti también
ego dico
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es lo mismo que dije puerto
navis, que in flumine magna est,in mari parvulario est
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo dije: subiré a la palmera, asiré sus ramas.
dixi: ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero yo te dije: señor mío, no me impongas, pues karma ad vos
dixi tibi dimitte ergo me domine mi ne inponas
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesús le dijo: --¿no te dije que si crees verás la gloria de dios
dicit ei iesus nonne dixi tibi quoniam si credideris videbis gloriam de
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te maravilles de que te dije: "os es necesario nacer de nuevo.
non mireris quia dixi tibi oportet vos nasci denu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dije: ¡quién me diese alas como de paloma! volaría y hallaría reposo
tota die verba mea execrabantur adversum me omnia consilia eorum in malu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no digo esto para condenaros; porque ya dije que estáis en nuestros corazones, para juntos morir y juntos vivir
non ad condemnationem dico praedixi enim quod in cordibus nostris estis ad conmoriendum et ad convivendu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y el ángel de jehovah respondió a manoa: --la mujer se guardará de todas las cosas que le dije
dixitque angelus domini ad manue ab omnibus quae locutus sum uxori tuae abstineat s
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¡ahora lárgate a tu lugar! yo dije que te llenaría de honores, pero he aquí jehovah te ha privado de honores
revertere ad locum tuum decreveram quidem magnifice honorare te sed dominus privavit te honore disposit
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuarenta años estuve disgustado con aquella generación y dije: 'este pueblo se desvía en su corazón y no ha conocido mis caminos.
dicite in gentibus quia dominus regnavit etenim correxit orbem qui non movebitur iudicabit populos in aequitat
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo dije: "¿qué haré, señor?" y el señor me dijo: "levántate y ve a damasco, y allí se te dirá todo lo que te está ordenado hacer.
et dixi quid faciam domine dominus autem dixit ad me surgens vade damascum et ibi tibi dicetur de omnibus quae te oporteat facer
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering