You searched for: excluido (Spanska - Latin)

excluido
excluduntur

cualquiera que haga una composición similar para olerla será excluido de su pueblo.
homo quicumque fecerit simile ut odore illius perfruatur peribit de populis sui

y no lo traiga a la entrada del tabernáculo de reunión para ofrecerlo a jehovah, tal hombre será excluido de entre su pueblo
et ad ostium tabernaculi testimonii non adduxerit eam ut offeratur domino interibit de populo su

cualquiera que prepare un ungüento similar y cualquiera que ponga de él sobre una persona extraña será excluido de su pueblo.'
homo quicumque tale conposuerit et dederit ex eo alieno exterminabitur de populo su

los levitas abandonaban sus campos y sus posesiones, y se iban a judá y a jerusalén, porque jeroboam y sus hijos los habían excluido de servir a jehovah como sacerdotes
relinquentes suburbana et possessiones suas et transeuntes ad iudam et hierusalem eo quod abiecisset eos hieroboam et posteri eius ne sacerdotio domini fungerentu

guardaréis el sábado, porque es sagrado para vosotros; el que lo profane morirá irremisiblemente. cualquiera que haga algún trabajo en él será excluido de en medio de su pueblo
custodite sabbatum sanctum est enim vobis qui polluerit illud morte morietur qui fecerit in eo opus peribit anima illius de medio populi su

el rey uzías quedó leproso hasta el día de su muerte. siendo leproso habitó aislado en una casa, porque había sido excluido de la casa de jehovah. su hijo jotam tenía a su cargo la casa del rey y gobernaba al pueblo de la tierra
fuit igitur ozias rex leprosus usque ad diem mortis suae et habitavit in domo separata plenus lepra ob quam et eiectus fuerat de domo domini porro ioatham filius eius rexit domum regis et iudicabat populum terra

claudia, con la familia, con su gran casa de campo. la familia está muy excluida. padre de claudio claudia y dueño de muchos esclavos. es el hermano de claudia, del emperador claudio, lucius. julia, la madre de los niños y niñas, es decir, la mujer, y de claudio. en el pueblo de esclavos y amos, y sus vecinos, porque son los esclavos de la familia romana. sale de luz del campo, con antonio, amigo de claudia, ahora es amigo también, lo es. el nuevo amigo mío, mark, se acerca. los niños estaban en la forma en que se sientan y cuando la persona mencionada están jugando juntos. claudia permanece en el pueblo cuando las mercancías
salve novus ludio