Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
orgullo en la batalla
proelium
Senast uppdaterad: 2014-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preparado para la batalla
semper ad proelium
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca tan abundantes en la batalla naval
numquam in mari tantos copiis pugnabimus
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que la batalla fue restaurada
omne hostes terga verterunt
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marcus se convirtió en el primero en la batalla
pueros magistri vident
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los líderes en la batalla por el ala derecha enemiga,
duces a dextro cornu proelium committit
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los marineros romanos vencieron en la batalla a los africanos
romani afros navali pugna vincebant.
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los generales son capturados en la batalla, los soldados asesinados
duces in proelio capiuntur,milites occiduntur
Senast uppdaterad: 2015-01-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en una batalla naval en la batalla el emperador en roma, terremoto
imperator romae ostes in proelio naval superat
Senast uppdaterad: 2020-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando apareces tarde en la batalla pero tienes un efecto decisivo
sero sed serio
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tus hombres caerán a espada, y tu poderío caerá en la batalla
pulcherrimi quoque viri tui gladio cadent et fortes tui in proeli
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de dan, 28.600 hombres dispuestos para la batalla
de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la batalla mas dura es la que libras contigo mismo
spanish english translator
Senast uppdaterad: 2013-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mientras tanto la batalla fue ordenada por ambos lideres
proelium
Senast uppdaterad: 2022-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"alistad escudo y defensa; acercaos a la batalla
praeparate scutum et clypeum et procedite ad bellu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
los galos, no dudan en cruzar el río y dar la batalla en una posición desventajosa.
galli flumen transire et iniquo loco committere proelium non dubitant.
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces saldrá jehovah y combatirá contra aquellos pueblos, como combatió en el día de la batalla
et egredietur dominus et proeliabitur contra gentes illas sicut proeliatus est in die certamini
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terrible, terrible como un ejército en orden de batalla, llamado y alineado para comenzar la batalla
terribilis ut castrorum acies ordinata terribilis
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el líder de la derecha, los hombres, se unió a la batalla de la
dux a dextro cornu proelium commisit
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tras la batalla, los vencedores apresarán a los generales y mataran a los soldados
spanish translator latina
Senast uppdaterad: 2013-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: