Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la fortuna favorece a los valientes
fortis fortuna adiuvat
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la suerte favorece a los que se preparan
la suerte favorece a quienes se preparan
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fortuna favorece a los
familia ante omnia
Senast uppdaterad: 2019-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la suerte favorece a las mentes preparadas
latin
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fortuna favorece a los tontos
mala herba non interit
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
la fortuna favorece a los valientes que todo sucede por una razón
omnia causa fiunt
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
la fortuna favorece a
mala hierba non interit
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la victoria favorece a los que se preparan
amat victoria curam
Senast uppdaterad: 2017-04-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
infelicidad a los hombres valientes
ignis aurum probat, miseria fortes viros
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
los que sufren fortuna favorece a los
laborantibus fortuna favet
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fortuna favorece a la mente preparada
fortes fortuna adiuvat
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se rindieron en la guerra, como los valientes
quomodo dediderunt fortes en bello
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que la suerte os acompañe
ut fortuna nobiscum
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la suerte para el que no sabe
pax semper
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que la suerte nos sea propicia.
est fortuna tibi fouerit
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la suerte es igual para todos
la suerte es igual para todos
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la suerte está echada, luego yo soy
jacta est ergo sum
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la suerte está echada, así que aprovecha el día
alea jacta est, carpe diem
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la sexta suerte tocó a los hijos de neftalí; a los hijos de neftalí, según sus clanes
filiorum nepthalim sexta pars cecidit per familias sua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: