Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo que esta escrito esta escrito
roma locuta
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que no pudo ser
lo que no pudo ser
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que no se asume no es redimido
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que no mata engorda
occidit
Senast uppdaterad: 2019-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
condenan lo que no comprenden
condemnant quo non intellegunt
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que no me mata me fortalece
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que no concede la naturaleza, no lo otorga salamanca
quod natura non dat salmantica non praestat
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no se ama lo que no se conoce
ignoti nulla cupido
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no prometas lo que no puedes cumplir
promitto tibi non enim potest eripere
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que no me mata, me hace más fuerte
nihil dolere
Senast uppdaterad: 2019-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que dios ha unido que no lo separe
iunxit
Senast uppdaterad: 2020-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que no me mató seguramente me hace más fuerte.
quod non me interficit, me confirmat
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y asi eliminaremos todo lo que no sirve y estorba
scribere
Senast uppdaterad: 2015-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero todo lo que no tiene aletas ni escamas no lo comeréis; os será inmundo
quae absque pinnulis et squamis sunt ne comedatis quia inmunda sun
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aunque no lo puedas ver, no significa que no exista
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero si esperamos lo que no vemos, con perseverancia lo aguardamos
si autem quod non videmus speramus per patientiam expectamu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quien dice aquello que quiere, escucha lo que no quiere.
qui quae vult dicit, audit quae non vult
Senast uppdaterad: 2017-05-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
no está permitido para empezar-lo que no puede llevarse a cabo
melisu est a sapiente corrigi quam stultorum adulatione decipi
Senast uppdaterad: 2015-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay veces que no se lo que hacer
que pase lo que tenga que pasar
Senast uppdaterad: 2014-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buscarás a los que contienden contigo, pero no los hallarás más. aquellos que te hacen la guerra serán como nada, y como algo que no existe
quaeres eos et non invenies viros rebelles tuos erunt quasi non sint et veluti consumptio homines bellantes adversum t
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: