Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi amigo, mi compañero mi hermano
mi amigo, mi hermano
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te saludan epafras, mi compañero de prisiones por cristo jesús
salutat te epaphras concaptivus meus in christo ies
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
quhm eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram deo in lumine viventiu
Senast uppdaterad: 2013-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la muerte es mi compañera
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy no tengo duda de lo que quiero, hoy sé que eres mi amiga, mi amante, mi compañera y si me das el honor mi esposa. siempre vi mi vida haciendo cosas para mí, pero hoy ya no, hoy seré hombre, hoy empezare a contar para alguien más, hoy contare para ti. juntos pase lo que pase estaré dispuesto a lo que sea, ah aceptar el amor, ah aceptar la responsabilidad porque tu felicidad es mi necesidad, por eso hoy te entrego mi corazón en este anillo, hoy te entrego a mí. ¿te casarías conmigo?
spanish translator latina
Senast uppdaterad: 2013-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: