You searched for: piedra (Spanska - Latin)

piedra
lapis

piedra filosofal
lapis philosophorum

piedra en griego
piedra

guardianes de la piedra
et barachias et helcana ianitores arca

cangrejo de piedra negro
menippe mercenaria

Él arrojó una piedra al lago.
lapidem in lacum iecit.

este edificio está hecho de piedra.
hoc aedificium e lapide factum est.

una trompeta de piedra da la señal
brutus tarquinio ademit imperium

la piedra rosetta fue encontrada en 1799.
lapis rosettae anno mdccxcix reperta est.

y hallaron removida la piedra del sepulcro
et invenerunt lapidem revolutum a monument

aduatucos, piedra preciosa aduatuci (no identificada);
aduatuci

que tire la primera piedra el que este libre de pecado
qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat

sois la piedra de mi viaje y sobre vosotros construiré mi vida
transferer español inglés

como atar una piedra a la honda, así es dar honor al necio
sicut qui mittit lapidem in acervum mercurii ita qui tribuit insipienti honore

la gota horada la piedra no por su fuerza, sino por su constancia.
gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo.

el que esté libre de pecado, que arroje la primera piedra contra ella
qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat

bienvenido amigo a esta casa, reconstruida piedra a piedra para ofrecerte nuestra hospitalidad
spanish english translator

ellos fueron, y habiendo sellado la piedra, aseguraron el sepulcro con la guardia
illi autem abeuntes munierunt sepulchrum signantes lapidem cum custodibu

cualquiera que caiga sobre aquella piedra será quebrantado, y desmenuzará a cualquiera sobre quien ella caiga
omnis qui ceciderit supra illum lapidem conquassabitur supra quem autem ceciderit comminuet illu

nadie tomará de ti piedra para esquina ni piedra para cimiento, porque serás perpetua desolación, dice jehovah
et non tollent de te lapidem in angulum et lapidem in fundamenta sed perditus in aeternum eris ait dominu