Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tierra de fantasmas y vacío
terra inanis et vacua
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tierra de labranza
rusticiam
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
españa es tierra de agricultores y marineros
hispania est terra agricolarum et nautarum
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tierra de castigo desconocido
térra paena incognita
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tierra responderá al trigo, al vino y al aceite; y éstos responderán a jezreel
et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arriba españa, tierra de conejos
ire hispaniam
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la antigüedad la tierra de los agricultores arar
antiquis temporibus erat in nsula creta horrendum monstrum
Senast uppdaterad: 2017-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la tierra de los ciegos, un rey monocu
alea acta es
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"yo los saqué de la tierra de egipto y los traje al desierto
eieci ergo eos de terra aegypti et eduxi in desertu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en la antigüedad la tierra de los agricultores era arada
antiquis temporibus terrae ab agricolis arabantur
Senast uppdaterad: 2018-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y todo judá trajo a los almacenes el diezmo del grano, del vino y del aceite
et omnis iuda adportabat decimam frumenti et vini et olei in horre
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tierra de trigo, de cebada, de vides, de higueras y de granados; tierra de olivos ricos en aceite y de miel
terram frumenti hordei vinearum in qua ficus et mala granata et oliveta nascuntur terram olei ac melli
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
absalón y los de israel acamparon en la tierra de galaad
et castrametatus est israhel cum absalom in terra galaa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿cómo cantaremos las canciones de jehova en tierra de extraños
confiteantur tibi domine omnes reges terrae quia audierunt omnia verba oris tu
Senast uppdaterad: 2014-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maravillas en la tierra de cam, cosas formidables junto al mar rojo
et sacrificent sacrificium laudis et adnuntient opera eius in exultation
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de genesaret
et cum transfretassent venerunt in terram gennesa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: