Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra
quod disposuit ad abraham et iuramenti sui ad isaa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no venderán de ello; no permutarán, ni traspasarán las primicias de la tierra, porque es cosa consagrada a jehovah
et non venundabunt ex eo neque mutabunt nec transferentur primitiae terrae quia sanctificatae sunt domin
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sucederá que cuando alguno vuelva a profetizar, su padre y su madre que lo engendraron le dirán: '¡no vivirás, porque has hablado mentira delante de jehovah!' y cuando profetice, su padre y su madre que lo engendraron lo traspasarán con lanza
et erit cum prophetaverit quispiam ultra dicent ei pater eius et mater eius qui genuerunt eum non vives quia mendacium locutus es in nomine domini et configent eum pater eius et mater eius genitores eius cum prophetaveri
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: