You searched for: piezoeléctricos (Spanska - Lettiska)

cristales piezoeléctricos montados
samontēti pjezoelektriskie kristāli

materiales cerámicos piezoeléctricos flexibles;
elastīgiem pjezoelektriskiem keramikas materiāliem;

x [2](componentes que no sean los piezoeléctricos incluidos en el motor)
x [2](detaļām, izņemot pjezo dzinējos)

x [4] (componentes que no sean los piezoeléctricos incluidos en el motor)
x [4] (detaļas, izņemot pjezoelektriķus dzinējos)

polímeros y copolímeros piezoeléctricos constituidos por materiales de fluoruro de vinilideno incluidos en el subartículo 1c009.a.:
pjezoelektriski polimēri un kopolimēri no pozīcijā lc009.a. minētajiem vinilidēnfluorīda materiāliem:

es conocido, sin embargo, que las importaciones clasificadas en el código nc 9613 10 00 no sólo cubren encendedores desechables de piedra sino también encendedores desechables piezoeléctricos.
tomēr ir zināms, ka imports ar kn kodu 96131000 attiecas ne tikai uz vienreizlietojamām krama šķiltavām, bet arī uz vienreizlietojamām pjezo šķiltavām.

la cantidad de encendedores piezoeléctricos importados no se conoce exactamente y, por consiguiente, no es posible evaluar el aumento del consumo debido a las importaciones de este tipo de encendedores desechables.
ievesto pjezo šķiltavu daudzums nav precīzi zināms un tādēļ nav iespējams novērtēt patēriņa pieaugumu sakarā ar šā veida vienreizlietojamu šķiltavu importu.

a este respecto hay que recordar que en el mercado existen otros encendedores desechables (los encendedores piezoeléctricos) cuyas características técnicas son muy diferentes de las del producto previamente mencionado.
Šajā sakarā jāatceras, ka tirgū ir sastopamas arī citas vienreizlietojamas šķiltavas (pjezo šķiltavas), kuru tehniskās īpašības stipri atšķiras no iepriekš minētā ražojuma īpašībām.

la comisión hizo una tentativa de distinguir los encendedores de piedra y los piezoeléctricos en las estadísticas de importación globales sobre la base de que las estadísticas del taric deberían distinguir estos dos tipos de encendedores desechables, pero no pudo establecerse ningún dato histórico fiable sobre esta base.
komisija mēģināja vispārīgajā importa statistikā nodalīt krama un pjezo šķiltavas, pamatojoties uz taric statistiku, kurā šie divi veidi ir jānošķir, taču uz šā pamata nevarēja iegūt ticamus vēsturiskus datus.

proyectores acústicos, incluidos los transductores, que incorporen elementos piezoeléctricos, magnetoestrictivos, electroestrictivos, electrodinámicos o hidráulicos que funcionen por separado o en una combinación determinada y que tengan cualquiera de las siguientes características:
akustiskie projektori, ieskaitot sensora elementus, kuros ir pjezoelektriski, magnetostriktīvi, elektrostriktīvi, elektrodinamiski vai hidrauliski darba elementi, kas darbojas atsevišķi vai paredzēti savienojumiem; kam piemīt kādi no šiem raksturlielumiem: 1. piezīme.

85.21 lamparas , tubos y valvulas electronicos ( de catodo caliente , de catodo frio o de fotocatodo , distintos de los de la partida n * 85.20 ) , tales como lamparas , tubos y valvulas de vacio , de vapor o de gas ( incluidos los tubos rectificadores de vapor de mercurio ) , tubos catodicos , tubos y valvulas para aparatos tomavistas de television , etc . ; células fotoeléctricas ; cristales piezoeléctricos montados ; diodos , transistores y dispositivos semiconductores similares ; diodos emisores de luz ; microestructuras electronicas :
85.21 elektronlampas ar termokatodu, auksto katodu vai fotokatodu (ieskaitot, tvaikpilnās vai gāzpilnās lampas, elektronstaru lampas, televīzijas kameru kineskopi un dzīvsudraba taisngrieži); fotoelementi; samontēti pjezoelektriskie kristāli; diodes, tranzistori un līdzīgas pusvadītāju ietaises; gaismas diodes; elektroniskas mikroshēmas: