You searched for: montelukast (Spanska - Litauiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Lithuanian

Info

Spanish

montelukast

Lithuanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Litauiska

Info

Spanska

montelukast se metaboliza ampliamente.

Litauiska

montelukastas yra intensyviai metabolizuojamas.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

singulair 4 mg granulado montelukast

Litauiska

singulair 4 mg granulės montelukastas

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

el principio activo es montelukast.

Litauiska

veiklioji medžiaga yra montelukastas.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

singulair 4 mg comprimidos masticables montelukast

Litauiska

singulair 4 mg kramtomosios tabletės montelukastas

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

denominación común internacional (dci): montelukast

Litauiska

tarptautinis nepatentinis pavadinimas (inn): montelukastas

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

se desconoce si montelukast se excreta en la leche humana.

Litauiska

nežinoma, ar montelukastas išsiskiria su moters pienu.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

montelukast se une en más de un 99% a las proteínas plasmáticas.

Litauiska

daugiau kaip 99% montelukasto susijungia su plazmos baltymais.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

el principio activo de los productos singulair es el montelukast sódico.

Litauiska

veiklioji singulair medžiaga yra natrio montelukastas.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

la aportación de los metabolitos al efecto terapéutico de montelukast es mínima.

Litauiska

metabolitų įtaka montelukasto gydomajam poveikiui yra minimali.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

un comprimido masticable contiene montelukast sódico, equivalente a 4 mg de montelukast.

Litauiska

vienoje kramtomojoje tabletėje yra montelukasto natrio druskos, kurios kiekis atitinka 4 mg montelukasto.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

19 no deben sustituirse de forma brusca los corticosteroides inhalados u orales por montelukast.

Litauiska

montelukastu negalima staigiai pakeisti inhaliuojamųjų arba geriamųjų kortikosteroidų.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

la ausencia de efectos sobre la velocidad de crecimiento es además una ventaja del montelukast.

Litauiska

poveikio augimui nebuvimas taip pat yra montelukasto nauda.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

los pacientes deberán ser examinados después de 2 a 4 semanas para ver cómo han respondido al montelukast.

Litauiska

vertinti, ar pacientui montelukastas veiksmingas, reikia po 2– 4 savaičių.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

no se espera que montelukast afecte a la capacidad del paciente para conducir un coche o utilizar máquinas.

Litauiska

nesitikima, kad montelukastas paveiktų gebėjimą vairuoti ar valdyti mechanizmus.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

el tratamiento con montelukast inhibió la broncoconstricción de la fase temprana y la tardía debido al contacto con antígenos.

Litauiska

gydymas montelukastu slopino ir ankstyvos, ir vėlyvos fazės bronchų spazmą, išprovokuotą antigeno.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

no existen datos que demuestren que se puedan reducir los corticosteroides orales cuando se administra montelukast de forma conjunta.

Litauiska

nėra duomenų, kurie įrodytų, kad galima sumažinti geriamųjų kortikosteroidų dozę, kartu vartojant montelukastą.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

cada comprimido contiene montelukast sódico que equivale a 4 mg de montelukast. • los demás componentes son:

Litauiska

vienoje tabletėje yra montelukasto natrio druskos, kurios kiekis atitinka 4 mg montelukasto.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

los estudios en ratas han demostrado que montelukast se excreta en la leche (ver sección 5.3).

Litauiska

5. 3 skyrių).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

se demostró que el montelukast (5 mg una vez al día) tenía un efecto antiasmático superior al obtenido con el placebo.

Litauiska

Įrodyta, kad montelukastas (5 mg kartą per parą) pagerina astmos gydymo poveikį ir šis yra didesnis nei placebo poveikis.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

en un ensayo distinto, el tratamiento con montelukast redujo significativamente los eosinófilos en las vías aéreas (determinados en el esputo).

Litauiska

suaugusiesiems ir vaikams nuo 2 iki 14 metų vartojant

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,744,736,845 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK