You searched for: sumo (Spanska - Litauiska)

sumo
sumo

resultados esperados sumo energético en la producción.
svarbiausi faktai ir skaičiai

entonces el sumo sacerdote preguntó: --¿es esto así
vyriausiasis kunigas paklausė: “ar tikrai taip yra?”

entonces anás le envió atado a caifás, el sumo sacerdote
tada anas pasiuntė jį surištą pas vyriausiąjį kunigą kajafą.

y fue proclamado por dios sumo sacerdote según el orden de melquisedec
dievo pavadintas vyriausiuoju kunigu melchizedeko būdu.

el sumo sacerdote preguntó a jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina
vyriausiasis kunigas paklausė jėzų apie jo mokinius bei jo mokymą.

a lo sumo, cabría fijar el tipo de partida en el 11 %.
vis dėlto pradinė norma turėtų būti 11 %.

cuando los trajeron, los presentaron al sanedrín, y el sumo sacerdote les pregunt
taigi atsivedę apaštalus, pastatė juos sinedrione. vyriausiasis kunigas jiems tarė:

el período máximo diario de actividad de vuelo podrá extenderse en una hora a lo sumo.
didžiausias fdp per parą gali būti pratęstas daugiausia viena valanda.

los ipca están diseñados para facilitar las comparaciones internacionales de la inflación de los precios de con ­ sumo.
svki sudaromi siekiant tarptau ­ tiniu lygmeniu lyginti vartotojų kainų infliaciją.

por tal razón, la inyección se realizará con sumo cuidado para prevenir una extravasación en el lugar de inyección.
taigi, reikia stengtis to išvengti.

las mociones de enmienda del proyecto de acta se presentarán al director por escrito a lo sumo cuatro semanas después de que los miembros las hayan recibido.
pasiūlymai iš dalies pakeisti posėdžio protokolą pateikiami direktoriui raštu ne vėliau kaip per keturias savaites po to, kai jį gauna nariai.

cuando el período de actividad de vuelo coincida con la fase de mínimo rendimiento en dos horas a lo sumo, las extensiones estarán limitadas a cuatro sectores.
kai fdp susikerta su wocl daugiausiai dviem valandomis, laiko pratęsimas apribojamas iki keturių sektorių.

el consentimiento se solicitará en el momento de presentarse la solicitud o, a lo sumo, cuando tenga lugar la entrevista personal del adulto dependiente.
reikalaujama, kad sutikimas būtų duotas prašymo pateikimo metu arba vėliausiai asmeninio pokalbio su suaugusiu išlaikomu asmeniu metu.

se diseñó con sumo cuidado toda una serie de rutas naturales que, aunque encauzaban a los visitantes lejos de las zonas vulnerables, seguían permitiéndoles disfrutar de una hermosa experiencia.
buvo įrengta keletas kruopščiai suplanuotų gamtos takų, kuriais lankytojai buvo nukreipti nuo jautrių vietovių, tačiau vis tiek patyrė malonių įspūdžių.

como ya se ha indicado, en caso de que expiren las medidas, los productores exportadores ucranianos exportarían, a lo sumo, unas 375000 toneladas adicionales de urea a la comunidad.
kaip nurodyta pirmiau, tikėtina, kad pasibaigus priemonių galiojimui ukrainos eksportuojantys gamintojai į bendriją daugiausiai papildomai eksportuotų apie 375000 tonų karbamido.