You searched for: buenas noches (Spanska - Maori)

buenas tardes
ata pai

bueno es anunciar por la mañana tu misericordia y tu verdad en las noches
te whakakite i tou atawhai i te ata, i tou pono i nga po katoa

y después de haber ayunado cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre
a, no ka wha tekau nga ra ka wha tekau nga po i nohopuku ai, muri iho ka hiakai

ciertamente huiría lejos y pasaría las noches en el desierto. (selah
katahi ahau ka rere ki tawhiti; a noho rawa atu i te koraha. (hera

bendeciré a jehovah, que me aconseja; aun en las noches me corrige mi conciencia
ka whakapaingia e ahau a ihowa, i whakamahara nei i ahau: ka whakaako ano hoki oku whatumanawa i ahau i te po

mostrándote en todo como ejemplo de buenas obras. demuestra en tu enseñanza integridad, serieda
i nga mea katoa kia kitea koe he tauira mo nga mahi pai; ko tau whakaako kia tapatahi, kia tu kaumatua

el hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas
ko te tangata pai he pai ana e whakaputa ai i roto i nga taonga pai o te ngakau: ko te tangata kino hoki he kino ana e whakaputa ai i roto i nga taonga kino

¡alabad a jehovah, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia
whakawhetai ki a ihowa, he pai hoki ia: he pumau tonu hoki tana mahi tohu