Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
streptococcus pneumoniae
streptococcus pneumoniae
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
microorganismo s. pneumoniae
s. pneumoniae
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
distintos a s. pneumoniae:
według nccls (national commitee on clinical laboratory standards) w 2001 roku ustalono następujące graniczne wartości mic aksetylu cefuroksymu określające wrażliwość i oporność bakterii: • enterobacteriaceae: ≤ 4 µg/ ml wrażliwe, ≥ 32 µg/ ml oporne • staphylococcus spp.: ≤ 4 µg/ ml wrażliwe, ≥ 32 µg/ ml oporne • haemophilus spp.: ≤ 4µg/ ml wrażliwe, ≥ 16 µg/ ml oporne • streptococcus pneumoniae: ≤ 1µg/ ml wrażliwe, ≥ 4 µg/ ml oporne • streptococcus spp. szczepy inne niż s. pneumoniae:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
chlamydia pneumoniae (organismo)
chlamydia pneumoniae
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neumonía por mycoplasma pneumoniae
zapalenie płuc mykoplazmatyczne
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae*
op streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae *
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neumonía por mycoplasma pneumoniae (trastorno)
zapalenie płuc mykoplazmatyczne
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neumonía atípica primaria por mycoplasma pneumoniae
zapalenie płuc mykoplazmatyczne
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neumonía neumocócica (neumonía por streptococcus pneumoniae)
zapalenie płuc pneumokokowe
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
na chlamydia pneumoniae* chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*
chlamydophila pneumoniae * chlamydia psittaci
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
detección de antígeno de streptococcus pneumoniae en una ubicación normalmente estéril.
wykrycie antygenu s. pneumoniae w miejscu, które w warunkach prawidłowych jest jałowe.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
streptococcus spp. distintas de s. pneumoniae s. pneumoniae enterecocos haemophilus spp.
streptococcus spp. inne niż s. pneumoniae s. pneumoniae enterokoki haemophilus spp.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
(sólo cepas sensibles a la meticilina)^ streptococcus pneumoniae* streptococcus spp.
(tylko szczepy metycylinowrażliwe) ^ streptococcus pneumoniae * streptococcus spp.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
s ≤ 0,5 mg/ l y r > 0,5 mg/ l • streptococcus pneumoniae:
s ≤ 0, 5 mg/ l i r > 0, 5 mg/ l • streptococcus pneumoniae:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la chlamydophila pneumoniae (también llamada chlamydia pneumoniae) es una especie de bacteria patógena.
chlamydophila pneumoniae (dawniej "chlamydia pneumoniae") – bakteria przenoszona drogą kropelkową, powodująca m.in.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae s. pneumoniae pen-r streptococcus pyogenes gramnegativos aerobios acinetobacter spp.
streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae s. pneumoniae pen- r streptococcus pyogenes gram- ujemne bakterie tlenowe acinetobacter spp.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
staphylococcus aureus*(mssa) streptococcus agalactiae streptococcus bovis streptococcus pyogenes* streptococcus pneumoniae*
gatunki zwykle wykazujące wrażliwość gram- dodatnie tlenowe staphylococcus aureus * (mmsa) streptococcus agalactiae streptococcus penumoniae streptococcus bovis streptococcus pyogenes * streptococcus pneumoniae gram- dodatnie beztlenowe peptococcus niger peptostreptococcus spp.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
streptococcus spp. distinto a s. pneumoniae s ≤ 0,25 mg/l y r > 0,5 mg/l
(z wyjątkiem s. pneumoniae):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- s. pneumoniae ≤ 0,125 µg/ ml para las sensibles, > 2 µg/ ml para las resistentes;
s. pneumoniae ≤ 0, 125 µg/ ml wrażliwe, > 2 µg/ ml oporne;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
estafilococos sensibles a meticilina (incluidos staphylococcus aureus)* streptococcus agalactiae* streptococcus pneumoniae*† streptococcus pyogenes aerobios gramnegativos:
gronkowce wrażliwe na metycylinę (w tym staphylococcus aureus) * streptococcus agalactiae * streptococcus pneumoniae * † streptococcus pyogenes bakterie tlenowe gram- ujemne:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.