Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amo a hitomi.
eu amo hitomi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo amo a daniel
i love daniel
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo a mi abuela.
eu amo a minha avó.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo amo a esta persona
tudo vai da certo
Senast uppdaterad: 2012-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo amo a mi madre.
eu amo a minha mãe.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo a mi familia muchísimo.
eu amo muito a minha família.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo amo a pesar de sus defectos.
amo-o apesar de seus defeitos.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nosotros nos peleamos mucho, pero amo a mi hermana.
a gente briga muito, mas eu amo minha mana.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mt amo a mi familia y mis amigos y cosas por ahí
eu amo mt minha familia e meus amigos e outras coisas por ai
Senast uppdaterad: 2014-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo amo a los que me aman, y me hallan los que con diligencia me buscan
eu amo aos que me amam, e os que diligentemente me buscam me acharão.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero, cuando se puso, dijo: «no amo a los que se ponen».
porém, quando esta desapareceu, disse: nãoadoro os que desaparecem.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y si él insiste en decir: 'yo amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos; no quiero salir libre'
mas se esse servo expressamente disser: eu amo a meu senhor, a minha mulher e a meus filhos, não quero sair forro;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si alguien dice: "yo amo a dios" y odia a su hermano, es mentiroso. porque el que no ama a su hermano a quien ha visto, no puede amar a dios a quien no ha visto
se alguém diz: eu amo a deus, e odeia a seu irmão, é mentiroso. pois quem não ama a seu irmão, ao qual viu, não pode amar a deus, a quem não viu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering