Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
asimismo, eberá
a instituição competente
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo, la ue:
além disso, a união europeia deve
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo, inhibe la
in vivo, o ácido ibandrónico previne a destruição do osso induzida experimentalmente pela supressão da função gonadal, por retinóides, tumores ou extractos de tumores.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
se prohíbe asimismo:
É igualmente proibido:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
asimismo, la comunicaciÓn:
para além disso:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cabe asimismo recordar que:
recorda-se igualmente que:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo, se entenderá por:
são igualmente aplicáveis as seguintes definições:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
asimismo, declara que (7):
declaro que (7):
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
asimismo, el valor medio
em doentes com função tardia do enxerto renal após o transplante, a auc0- 12 h média do amf foi comparável à observada em doentes sem função tardia do enxerto após o transplante.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
y estará supeditada asimismo:
e
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo, indicarán lo siguiente:
ao mesmo tempo, devem indicar:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tetraboratos (véase asimismo 1a)
tetraboratos (ver também o n.o 1a)
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informará asimismo a la comisión.
do facto informa a comissão.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo, cargill, s.l.u.
da mesma forma, a cargill, s.l.u.
Senast uppdaterad: 2011-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrá, asimismo, citar testigos.
pode apresentar testemunhas.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los estados miembros podrán asimismo
os estados-membros podem também:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cubre asimismo la asistencia técnica.
cobre igualmente a assistência técnica.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
asimismo incluirá los elementos siguientes:
o relatório deve ainda incluir os seguintes elementos:
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asimismo deberán tenerse en cuenta:»,
devem ser tidos igualmente em conta os seguintes critérios:»
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.8 asimismo, este dictamen podría:
3.8 o parecer poderia igualmente:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: