You searched for: aumentativo de manzana (Spanska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Portugisiska

Info

Spanska

aumentativo de manzana

Portugisiska

aumentativo de maçã

Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

zumo de manzana

Portugisiska

sumo de maçã

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

aumentativo de pescando

Portugisiska

aumentativo de pesca

Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ceras, piel de manzana

Portugisiska

pyrus malus é o produto constituído pelas ceras obtidas da casca de maçã (pyrus malus, rosaceae)

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

pulpa de manzana desecada

Portugisiska

polpa de maçã seca

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

concentrado de jugo de manzana 12

Portugisiska

concentrado de sumo de maçã, 12

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

me gusta este tipo de manzana.

Portugisiska

eu gosto deste tipo de maçã.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

quiero comer tarta de manzana.

Portugisiska

quero comer torta de maçã.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

soñé que me comía una torta de manzana.

Portugisiska

sonhei que estava comendo uma torta de maçã.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

a mi mujer le encanta la tarta de manzana.

Portugisiska

a minha mulher adora torta de maçã.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cera obtenida de piel de manzana, pyrus malus, rosaceae

Portugisiska

pyrus malus peel cera é uma cera obtida da casca de maçã, pyrus malus, rosaceae

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

zumo de manzana en polvo, con o sin adición de azúcar u otros edulcorantes

Portugisiska

sumo de maçã em pó, com ou sem adição de açúcar ou de outros edulcorantes

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

c) asociación asturiana de cosecheros de manzana de sidra (aacomasi).

Portugisiska

c) asociación asturiana de cosecheros de manzana de sidra (aacomasi).

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el polvo oral puede mezclarse con agua, leche, compota de manzana o yogur.

Portugisiska

o pó oral pode ser misturado com água, leite, polpa de maçã ou iogurte.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

aroma de manzanas

Portugisiska

aroma de maçãs

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

ambos productos serán elaborados con variedades de manzana de sidra tradicionalmente cultivadas en la zona de producción.

Portugisiska

os dois produtos serão produzidos com variedades de maçã para sidra tradicionalmente cultivadas na zona de produção.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

en pacientes pediátricos infectados con el vih, los parámetros farmacocinéticos de indinavir en puré de manzana fueron:

Portugisiska

em doentes pediátricos infectados pelo vih, os parâmetros farmacocinéticos do indinavir em compota de maçã foram:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

y pulpa de naranja, concentrado de puré de acerola, fibra de manzana y concentrado de jugo de limón.

Portugisiska

e polpa de laranja, concentrado de puré de acerola, fibras de maçã e concentrado de sumo de limão.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

rallo de triturador de manzanas

Portugisiska

ralador de esmagador de maçãs

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

para los pacientes incapaces de tragar los comprimidos, éstos se pueden dispersar en un vaso de agua mineral o de zumo de manzana.

Portugisiska

para os doentes que não possam engolir os comprimidos revestidos por película, os comprimidos podem ser dissolvidos num copo de água mineral ou sumo de fruta.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,761,994,700 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK