Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buenos dias mi hija
deus a abençoe e proteja
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias mi corazon
good morning my heart
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias niÑa
bom dia
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias guapo
good morning handsome
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
buenos dias muchachas maravijosas
bom dia meninas
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias mi amor que tengas un lindo día
bom dia minha linda tenha um bom dia
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias muchachos y muchachas
bom dia meninos meninas
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias, como amaneciste princesa
good morning, how you woke up princess
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias muchacho guapo y hermoso
bom dia menino bonito
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias amor, tengo un hermoso dia
bom dia amor tenho um lindo dia
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias mi amore, yo desejo q su dia seja mui bueno.
bom dia meu amor, eu quero q su dia seja mui bem.
Senast uppdaterad: 2024-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias. mi amor te extraño. te kiero en la noche te llamo si
bom dia meu amor, eu te amo sinto muito sua falta
Senast uppdaterad: 2016-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenos dias!!! la situaciõn de la obra a consecuencia de la demora em la ejecución de los trabajos que tienen contratados, esta provocando una gran preocupación y creando gran alarma para todas las partes implicadas en la obra: activa, tekton (gerenciadora de las obras), sayao projetos (autor do projeto), pro-vida (promotor de las obras) e senai. el retraso que ustedes tienen en su cronograma redunda en el cronograma general de la obra, motivo por el cual esta empresa no puede demorar mas el comienzo de trabajos que en un principio estaban supeditados a la finalización de las coberturas con la colocación de las telas metálicas. activa, comenzara de inmediato con los trabajos de ejecución de yeso corrido en los techos, yeso en las paredes internas, revocos en las paredes externas y contrapisos, todo ello en el bloque a. cualquier perjuicio que pudiera ocurrir en el caso de que se produjeran lluvias y la cubierta no estuviera ejecutada por su parte, redundará en perjuicio suyo, esto es, el coste de las posibles reparaciones, será descontado de los pagos que tenemos pendientes de realizar a su empresa. sin mas, y esperando se solucione de forma temprana el suministro de las telas y puedan ponerse al dia con su cronograma, reciban un cordial saludo.
eu gostaria de fugir de você. mas se você não viesse correndo para me encontrar, eu morreria.tkm
Senast uppdaterad: 2013-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: