You searched for: dormir (Spanska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Portugisiska

Info

Spanska

dormir

Portugisiska

sono

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

dormir mal

Portugisiska

sono não repousante

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

dormir somnolencia

Portugisiska

dormir, sonolência

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

deberías dormir.

Portugisiska

você deveria ir dormir.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

botón « dormir »

Portugisiska

botão de suspensão

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

dificultad para dormir

Portugisiska

dificuldade em adormecer

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

andate a dormir.

Portugisiska

vai dormir.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

dificultades para dormir

Portugisiska

insónias

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

- problemas para dormir

Portugisiska

- boca dorida/ aftas

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

¡me voy a dormir!

Portugisiska

estou indo dormir!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

dormir en cama compartida

Portugisiska

dormir em cama compartilhada

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

andá a dormir temprano.

Portugisiska

vá dormir cedo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

¡pero yo adoro dormir!

Portugisiska

mas eu adoro dormir!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

el cachorro quiere dormir.

Portugisiska

o cachorrinho quer dormir.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

dejame dormir, por favor.

Portugisiska

por favor, deixe-me dormir.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

dificultades para dormir, pesadillas,

Portugisiska

dificuldade em dormir, sonhos anormais

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

dormir (suspender en memoria)

Portugisiska

suspender (para a ram)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

no pude dormir mucho anoche.

Portugisiska

não pude dormir muito na noite passada.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

- dificultad para dormir (insomnio),

Portugisiska

- insónia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

mi pequeño hermano quiere dormir

Portugisiska

irmãozinho quer dormir

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,799,783,561 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK