You searched for: ejercidas (Spanska - Portugisiska)

no se remunerarán las funciones ejercidas.
as funções exercidas não são remuneradas.

las funciones ejercidas no serán remuneradas.
as funções exercidas não são remuneradas.

las atribuciones correspondientes serán ejercidas por secretarios.
as funções das secretarias são exercidas por secretários.

las funciones ejercidas no serán objeto de remuneración.
as funções exercidas não são remuneradas.

las funciones de ordenador serán ejercidas por el director.
o director exercerá as funções de gestor orçamental.

las acciones por infracción podrán ser ejercidas por el titular.
o titular do direito pode intentar acções com fundamento em infracção.

a) en caso de diligencias judiciales ejercidas de forma discriminatoria
a) processo penal discriminatório

las funciones ejercidas por los expertos gubernamentales no darán lugar a remuneración.
as funções exercidas pelos peritos governamentais no grupo não são remuneradas.

vigilar el funcionamiento de1 sme y asumir ias funciones previamente ejercidas por el fecom ;
supervisionar o funcionamento do sme e assumir as funcoes anteriormente exercidas pelo fecom ;

i) la diversificación hacia actividades no agrícolas, incluidas las actividades ejercidas en las explotaciones,
i) diversificação para actividades não agrícolas, incluindo nas actividades de exploração agrícola,

las funciones de secretaría del comité serán ejercidas conjuntamente por un representante de la comisión y un representante de la confederación suiza.
um representante da comissão e um representante da confederação suíça executarão conjuntamente o secretariado do comité.

derecho de suscripción no ejercido
direito de subscrição não exercido