Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
enamorada
você é a minha felicidade
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas lesiones
estas lesões
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy enamorada.
estou apaixonada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« estas informaciones:
« estas informações:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy enamorada de ti.
estou apaixonada por você.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me siento enamorada de él
i feel in love with him
Senast uppdaterad: 2016-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella ya estaba enamorada de él.
ela já estava apaixonada por ele.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maría está enamorada del chico rubio.
maria está apaixonada pelo garoto loiro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estaba tan enamorada del muchacho que sólo veía en él sus cualidades.
estava tão apaixonada pelo rapaz que só via nele as suas qualidades.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mary se acercó a tom en la fiesta y le dijo que estaba enamorada de él.
mary aproximou-se de tom na festa e disse-lhe que estava apaixonada por ele.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enamorada, la chiquilla dijo que ésa era la música más hermosa que había oído en su vida.
apaixonada, a mocinha disse que aquela era a música mais linda que já ouvira.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gusta pasear con su enamorada, encontrarse con sus amigos para escuchar y escribir canciones románticas y de hip hop.
gosta de passear com sua namorada, de encontrar seus amigos para ouvir e compor músicas românticas e de hip hop.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está enamorada de ciudad de méxico y aunque viaje a otras ciudades a estudiar, confiesa que siempre regresará al df.
daliri ama o méxico, e mesmo que ela viaje para outras cidades para estudar, confessa que sempre voltará para o df.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: