You searched for: no tengo dudas (Spanska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

no tengo dudas

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Portugisiska

Info

Spanska

tengo dudas.

Portugisiska

estou em dúvida.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengo tomates

Portugisiska

não tenho mais tomates

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengo amigos.

Portugisiska

eu não tenho amigos.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿no tengo razón?

Portugisiska

eu não tenho razão?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo no tengo web cam

Portugisiska

eu nao tenho web cam

Senast uppdaterad: 2012-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hoy no tengo dinero.

Portugisiska

hoje estou sem grana.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengo dudas de este viejo amaba a angola.

Portugisiska

não tenho dúvidas de que este velhote amava mesmo de angola”.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿no tengo la razón?

Portugisiska

eu não tenho razão?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

actualmente no tengo trabajo.

Portugisiska

atualmente não tenho trabalho.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengo ganas de comer.

Portugisiska

não estou com vontade de comer.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo siento, no tengo cambio.

Portugisiska

sinto muito, não tenho troco.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ahora no tengo mucho tiempo.

Portugisiska

agora não tenho muito tempo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tengo calcetines pero no tengo zapatos.

Portugisiska

eu tenho meias mas não tenho sapatos.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengo dinero, pero tengo sueños.

Portugisiska

não tenho dinheiro, porém tenho sonhos.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengo ningún lugar donde quedarme.

Portugisiska

não tenho nenhum lugar onde ficar.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengas miedo.

Portugisiska

não tenha medo.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no tengas miedo a equivocarte.

Portugisiska

não tenha medo de errar.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no tenga derecho a pensión,

Portugisiska

- não é paga qualquer pensão,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

«¡moisés! ¡no tengas miedo!

Portugisiska

(foi-lhe dito): Ó moisés!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,739,312,230 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK