Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
creo que me puedes necesitar.
eu acho que você pode precisar de mim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡sé que me puedes entender!
eu sei que você consegue me entender!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿me puedes oír?
você consegue me ouvir?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué me puedes enseñar?
o que você pode me ensinar?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu me kuia
você me kuia
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me puedes arreglar mis zapatos?
você pode consertar meus sapatos?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me puedes llamar antes de irte?
você pode me chamar antes de ir?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me guaca molas
you make me cool
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mismo país que tu número
mesmo país que seu número
Senast uppdaterad: 2010-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy mayor que tu hermano.
sou maior que o seu irmão.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pra que tu quer uma foto minha
como se escreve pra que em espanhol
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que tu formato es legítimo.
acho que o teu formato é legitimo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que tu perro nunca te morderia
que o seu cãozinho nunca o morderia
Senast uppdaterad: 2015-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres menos activo que tu hermano.
você é menos ativo que seu irmão.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿crees que tu vida corre mucho?
acha que sua vida é corrida demais?
Senast uppdaterad: 2017-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: