You searched for: si me pusieras un poco de atención (Spanska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

si me pusieras un poco de atención

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Portugisiska

Info

Spanska

tom me enseñó un poco de francés.

Portugisiska

tom me ensinou um pouco de francês.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y un poco de pan.

Portugisiska

e um pouco de pão.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

le suplico que me dé un poco de agua.

Portugisiska

suplico-lhe que me dê um pouco de água.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

aquí hay un poco de agua.

Portugisiska

aqui está um pouco de água.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

probablemente, un poco de todo.

Portugisiska

provavelmente, um pouco de tudo.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

aquí tienes un poco de agua.

Portugisiska

aqui tem um pouco de água.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿queréis un poco de café?

Portugisiska

vocês querem um pouco de café?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el tiene un poco de catarro

Portugisiska

você tem um pouco de frio

Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

háblenos un poco de su crianza.

Portugisiska

fale um pouco sobre sua criação.

Senast uppdaterad: 2017-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

dame un poco de agua, por favor.

Portugisiska

dá-me um pouco de água, por favor.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

bill sabe hablar un poco de japonés.

Portugisiska

o bill sabe falar um pouco de japonês.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

compré queso y un poco de leche.

Portugisiska

eu comprei queijo e um pouco de leite.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ponga un poco de crema en un dedo.

Portugisiska

esprema creme para os dedos.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

queda un poco de leche en la botella.

Portugisiska

tem um restinho de leite na garrafa.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

camarero, traígame un poco de agua por favor.

Portugisiska

garçom, por favor me traga água.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

se recomienda tomar dafiro con un poco de agua.

Portugisiska

recomenda- se a ingestão de dafiro com um pouco de água.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿compraste un poco de carne en el supermercado?

Portugisiska

você comprou um pouco carne no supermercado?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿quieres un poco de jugo? está en la heladera.

Portugisiska

quer um pouco de suco? está na geladeira.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

p: ¿puedes darnos un poco de las estadísticas?

Portugisiska

p: como é em termos estatísticos?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,793,806,451 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK