Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
soy feliz.
sou feliz.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no soy feliz.
eu não sou feliz.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soy feliz con mi novia.
sou feliz com minha namorada.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca le veo, pero soy feliz.
nunca o vejo, mas sou feliz.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo soy monero
i'm cute
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy soltera.
eu sou solteira.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy de panamá
eu sou o panamá
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy de egipto.
eu sou do egito.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy tu amigo fiel
eu sou o vosso amigo fiel
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy demasiado gordo.
eu sou gordo demais.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy muy linda caliente
vc e muito linda caliente
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diré esto: yo soy inocente.
eu direi isso: sou inocente.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy la cabrona mas hecha
i am the most made bastard
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ch: pues yo soy muy optimista.
ch: bem, eu estou muito optimista.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy el dios del nuevo mundo.
eu sou o deus do novo mundo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo soy cristiano, pero él es budista.
eu sou cristão, mas ele é budista.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquellos dicen que yo soy una vieja.
aqueles dizem que eu sou uma velha.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡yo soy del brasil y tu de donde eres
boa noite
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi padre es banquero. yo soy analista financiero.
meu pai é banqueiro. eu sou analista financeiro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"yo soy sara y digo: el amor no mata."
eu sou a sara e digo: "o amor não mata."
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering