You searched for: cosmos (Spanska - Quechua)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Quechua

Info

Spanska

cosmos

Quechua

panti

Senast uppdaterad: 2011-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

vivir bien para poder tener una vida llena de plenitud, es saber poder en comunidad y en armonía con el cosmos, la madre tierra, en equilibrio con toda forma de existencia.

Quechua

vivir bien para poder tener una vida llena de plenitud, es saber poder en comunidad y en armonía con el cosmos, la madre tierra, en equilibrio con toda forma de existencia.

Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

la etimología de este término, es complejo , puesto que no solo tiene un componente kichwa si no también aimara, sin embargo, su significación es muy parecida ya que habla de los puntos de unión de varios aspectos que podemos entenderlos de cruces de lo opuesto, es decir, la complementariedad entre puntos opuestos: arriba y abajo, derecha e izquierda, horizontal y vertical, hombre y mujer, el sol y la luna; que para el mundo andino estas contradicciones eran parte de los principios básicos de su universo, de su cosmovisión misma, lo que ayudaba a mantener al cosmos en perfecto orden.

Quechua

Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,792,363,393 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK