Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reģistrācijas numurs
numărul de emitere
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(vārds/nosaukums, pilna adrese, pvn reģistrācijas numurs)
(numele, adresa completă, țara și numărul tva)
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nīderlandes iestādes paziņoja, ka pieņem šos paskaidrojumus ar nosacījumu, ka tie tiks iekļauti reģistrācijas pieteikumā, un minētais tika izdarīts.
autoritățile neerlandeze au afirmat că acceptă aceste explicații, sub rezerva includerii lor în cererea de înregistrare.
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) pieteikuma iesniedzēja pilns vārds un adrese (tostarp telefona un faksa numurs un varbūtējs valsts kompetentajā iestādē reģistrēts iesniedzēja identifikācijas numurs), kā arī pvn reģistrācijas numurs, ja pieteikuma iesniedzējs ir pvn maksātājs;
(a) numele și adresa completă ale solicitantului (inclusiv numărul de telefon, de fax și, după caz, numărul de identificare pe lângă autoritatea națională competentă), precum și numărul său de înregistrare tva, în cazul în care este plătitor de tva;
Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: