You searched for: panorama (Spanska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Rumänska

Info

Spanska

panorama

Rumänska

panoramă

Senast uppdaterad: 2012-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

& crear un panorama

Rumänska

Șterge plan

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

creador de panorama hugin

Rumänska

creator panorame hugin

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

panorama de cualificaciones de la ue

Rumänska

panorama competențelor în ue

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

t¿cuál es el panorama mundial actual?

Rumänska

tÎn ce stadiu se află lumea azi?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

reciente en el panorama institucional de la uniÓn. la

Rumänska

relativ recentÎn peisajulinstituŢional comunitar.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

04 ¿cuál es el panorama actual en el mundo?

Rumänska

04 În ce stadiu se află lumea azi?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

inicia un proyecto de panorama hugin desde múltiples fotografías

Rumänska

inițializați un proiect de panoramă hugin din mai multe fotografii

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

ante este panorama el derecho comunitario no se mantiene al margen.

Rumänska

dreptul comunitar nu rămâne indiferent la această situație.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

en esta edición de panorama analizaremos espon, urbact e interreg.

Rumänska

În această ediţie a panoramei, vom arunca o privire asupra espon, urbact și interreg.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el cuadro 4 ofrece un panorama general de las principales cesiones:

Rumänska

o prezentare generală a celor mai importante cesionări este oferită în tabelul 4:

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

ante este panorama, espero que la presente guía sirva para un doble propósito.

Rumänska

de asemenea, sunt veti proaste i pentru pescari i pentru toate industriile asociate care depind de sectorul capturilor din larg.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el futuro de la cohesión territorial fue el tema principal del último número de panorama.

Rumänska

„coeziunea teritorială – calea de urmat” a fost tema numărului trecut al revistei panorama.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

su objetivo consiste en presentar un panorama resumido de un año de la vida de la unión.

Rumänska

obiectivul său este de a prezenta o perspectivă panoramică sintetică asupra unui an din viața uniunii.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el eit abordará estas cuestiones promoviendo cambios estructurales en el panorama europeo de la innovación.

Rumänska

eit va aborda aceste probleme prin promovarea schimbărilor structurale în peisajul european al inovării.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el euro está acrecentando el peso específico de la ue en el panorama internacional y dentro de la economía global.

Rumänska

moneda euro imprimă europei o vocemai puternică în afacerilemondiale ş i în economia globală.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

durante los últimos años, brasil se ha convertido en un actor cada vez más significativo del panorama mundial.

Rumänska

pe parcursul ultimilor ani, brazilia a devenit un actor din ce în ce mai important la nivel mondial.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

por tanto, una cci tendría un papel muy importante que desempeñar en la reconfiguración del panorama educativo en este ámbito.

Rumänska

prin urmare, o cci ar avea un rol foarte important de jucat în remodelarea situației învățământului din acest domeniu.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

a medida que se va agotando el suministro de minerales presentes bajo tierra, el panorama en la superficie también es desolador.

Rumänska

recifurile de corali, pădurile tropicale, preeriile – toate sunt erodate de pescuit i agricultură, fiind sub impactul pescuitu- lui cu năvod sau al defriărilor pentru a face loc fermelor de vite sau plantaţiilor de cafea sau soia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

como este fértil debate abarca numerosos temas, hemos preferido dedicar el presente número de panorama exclusivamente al libro verde.

Rumänska

dată fiind această dezbatere atât de fecundă, care acoperă o varietate de subiecte, acest număr al revistei panorama se concentrează în întregime asupra cărţii verzi.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,183,657 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK