Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no comenzado
Не запущена
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no ha comenzado
Не началось
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Él ya ha comenzado.
Он уже начал.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el juego ha comenzado
Игра началась
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apenas hemos comenzado.
Мы едва начали.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el trabajo ya ha comenzado
Работа уже проведена
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esa labor ya ha comenzado.
Осуществление таких работ уже начато.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el proceso democrático ha comenzado.
Начался демократический процесс.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esas actividades aún no han comenzado;
Оба этих мероприятия пока не начались;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"el proceso democrático ha comenzado.
<<Начался демократический процесс.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
una ventana ha comenzado a moversename
Начато перемещение окнаname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que hemos comenzado a actuar.
И я считаю, что мы уже приступили к осуществлению мер.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aparentemente, esta transición ya ha comenzado.
Этот переходный процесс по всей видимости уже начался.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a no ha comenzado a operar todavía.
a Еще не применяется.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no obstante, el proceso no ha comenzado.
Однако такие системы до сих пор не были разработаны.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunos países ya han comenzado este proceso.
Некоторые страны уже начали этот процесс.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en realidad, estas deliberaciones ya han comenzado.
Эти обсуждения уже начались.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hace mucho tiempo que deberían haber comenzado.
На настоящий момент они давно уже должны были бы вестись.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
japón: ¿han comenzado las reformas estructurales?
Япония: структурные реформы идут полным ходом? 75
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hace mucho que esas negociaciones deberían haber comenzado.
Необходимость таких переговоров давно назрела.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: