Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cualidades de un buen mediador
Необходимые качества хорошего посредника
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cualidades de los siervos de dios
Формирование личности истинного мусульманина перед лицом Всевышнего
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. cualidades de un buen mediador
1. Качества эффективно действующего посредника
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cualidades que debe tener la institución
Качества, которыми должно обладать учреждение
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no son cualidades fáciles de encontrar.
Такие качества встретишь не часто.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cualidades de no poco valor hoy en día.
Тоже не малая ценность в наше время.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) las cualidades que debe poseer el juez
b) Необходимые качества судьи
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha descrito las cualidades de un buen diplomático.
Он говорил о том, что представляет собой хороший дипломат.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un buen mediador posee las siguientes cualidades:
Хороший посредник должен обладать следующими качествами:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuáles son las cualidades de un buen mediador?
Какие качества отличают хорошего посредника?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoy, más que nunca debemos imbuirnos de esas cualidades.
Сегодня более чем когда-либо мы должны позаимствовать эти качества.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aumentar las cualidades atractivas de las zonas rurales.
- повышения привлекательности сельских районов.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) ¿cuáles son las cualidades de un buen mediador?
1. Каковы качества хорошего посредника?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. la institución directiva debe demostrar las siguientes cualidades:
14. Ведущее учреждение должно демонстрировать такие качества, как:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) el uranio es un elemento que tiene cualidades pirofosfóricas.
c) уран -- это элемент, который имеет пирофосфорные свойства.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empecemos de una buena vez a poner en práctica dichas cualidades.
Давайте же наконец начнем на практике применять все эти качества.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como naciones, nosotros también necesitaremos esas cualidades en los años venideros.
Нам, государствам, также понадобятся все эти качества в ближайшие годы.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coincidimos en reconocer sus méritos personales y sus grandes cualidades de diplomático.
Мы воздаем должное его личным качествам и прекрасным качествам дипломата.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30. el carácter aceptable del producto depende también de sus cualidades físicas.
30. Спрос на товар определяется его физическими свойствами.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confiamos plenamente en que los dirigentes de los interesados puedan hacer gala de esas cualidades.
Мы вполне уверены в том, что лидеры, вовлеченные в этот процесс, способны проявить эти качества.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: