Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en español
Составители стенографических отчетов на английском языке
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en español.
На испанском языке.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en español:
на английском языке:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
original en español
Подлинный текст на испанском языке
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
disponible en español.
Имеется на испанском языке.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
[hecho en español.
[Совершено на испанском языке.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(continúa en español)
(говорит по-испански)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 46
Kvalitet:
[continúa en español.]
(далее говорит по-испански)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[en espaÑol/francÉs/
[ТОЛЬКО НА АНГЛ./ ИСП./ФР.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo se dice "cat" en español?
Как по-испански «кошка»?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la presidenta dice que se hará la corrección solicitada en la versión en español.
18. Председатель говорит, что в текст на испанском языке будет внесено испрашиваемое исправление.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los otros idiomas no utilizan la misma palabra (en español dice "modificación mediante acuerdo ").
В текстах на других языках этот термин не используется (в текстах на испанском языке используется формулировка "modi-ficación mediante acuerdo ").
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering