Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el terrorismo es un escollo para el progreso y la prosperidad de nuestras sociedades y del mundo en general.
Терроризм является главным препятствием на нашем пути вперед к цели обеспечения процветания наших обществ и мира в целом.
la falta de esa garantía ha resultado un escollo para muchos otros sistemas de tránsito aduanero internacionales o regionales.
Отсутствие такой гарантии стало камнем преткновения для многих других международных и региональных систем таможенного транзита.
como sabe la asamblea, esa cuestión sigue siendo un escollo en la ronda de doha de negociaciones comerciales multilaterales.
Как известно Ассамблее, этот вопрос попрежнему остается камнем преткновения на раунде многосторонних торговых переговоров в Дохе.
esta lista de escollos no está completa, y necesitamos su ayuda para identificar y documentar todas las cuestiones .
Этот список проблем не полный, и нам нужна ваша помощь в определении и описании всех возможных вариантов .