Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡escuchadme!»
(После этого на него накинулись люди, которых он увещевал и убили его.)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡creo en vuestro señor! ¡escuchadme!»
Ведь я уверовал в Господа вашего и послушайте меня".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
por eso digo: escuchadme, yo también expresaré mi parecer
Поэтому я говорю: выслушайте меня, объявлю вам мое мнение и я.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora pues, escuchadme y haced volver a los cautivos que habéis tomado de vuestros hermanos, porque el furor de la ira de jehovah está sobre vosotros
Итак послушайте меня, и возвратите пленных, которых вы захватили из братьев ваших, ибо пламень гнева Господня на вас.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"escuchadme, oh casa de jacob y todo el remanente de israel, los que sois cargados por mí desde el vientre y llevados desde la matriz
Послушайте меня, дом Иаковлев и весь остаток дома Израилева, принятые Мною от чрева, носимые Мною от утробы матерней :
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
habló con ellos diciendo: --si tenéis a bien que yo sepulte allí a mi difunta, escuchadme e interceded por mí ante efrón hijo de zojar
и говорил им и сказал: если вы согласны, чтобы я похоронил умершую мою, то послушайте меня, попросите за меня Ефрона, сына Цохарова,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando se lo dijeron a jotam, él fue y se puso en la cumbre del monte gerizim. y alzando su voz gritó diciéndoles: --¡escuchadme, oh señores de siquem, y que dios os escuche a vosotros
Когда рассказали об этом Иофаму, он пошел и стал на вершине горы Гаризима и, возвысив голос свой, кричал и говорил им: послушайте меня, жители Сихема, и послушает вас Бог!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: