You searched for: perderte (Spanska - Ryska)

jardines en los que querrás perderte
Сады, в которых хочется потеряться

no puedes perderte estos divertidos paseos nocturnos.
Поэтому не пропустите исключительные ночные прогулки.

no deberías perderte tampoco el hermoso jardín barroco de palacio.
Не упустите возможность полюбоваться прекрасным замковым (барочным) садом.

¡no puedes perderte esta oportunidad de jugar en este excitante evento con premio garantizado!
Вы не можете позволить себе упустить беспрецедентный гарантированный призовой фонд!

los mensajes aparecerán la próxima vez que inicies sesión en skype, así que no volverás a perderte nada.
Такие сообщения автоматически поступят на твой компьютер, как только ты вернешься в skype, и ты ничего не пропустишь.

¡el ept san remo tiene un evento principal de 5,000€ que no querrás perderte!
Призовой фонд главного турнира ept Сан Ремо составит €5,000 поэтому - не пропустите это событие!

durante el recorrido por los interiores no debes perderte los robustos murales de estilo barroco y rococó con motivos de antiguas leyendas y mitología griega.
Во время экскурсии по замку вы увидите впечатляющие настенные росписи в стиле барокко и рококо со сценами из античных мифов и древнегреческой мифологии.

el colaborador de global voices taylor cazella, recién trasladado de estados unidos a japón, presenta siete comidas sorprendentes además de muy sabrosas y tendencias gastronómicas que no desearías perderte si visitas a japón.
Волонтер global voices Тейлор Казелла, недавно переехавший из США в Японию, представляет семь неожиданных, но вкусных блюд и кулинарных трендов, которые нельзя пропустить, если вы оказались в Японии.