Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sucede a gabriela rodríguez pizarro, relatora especial desde el establecimiento del mandato en 1999.
Он сменил Габриэлу Родригес Писарро, которая выполняла функции Специального докладчика после утверждения соответствующего мандата в 1999 году.
informe presentado por la relatora especial sobre los derechos de los trabajadores migrantes, sra. gabriela rodríguez pizarro
Доклад, представленный Специальным докладчиком по вопросу о правах человека трудящихся-мигрантов г-жой Габриэлой Родригес Писарро во исполнение резолюции 2003/46 Комиссии
34. la comisión de derechos humanos nombró a la sra. gabriela rodríguez pizarro relatora especial sobre los derechos humanos de los migrantes en 1999.
34. В 1999 году Комиссия по правам человека назначила Специальным докладчиком по правам человека мигрантов гжу Габриелу Родригес Писарро.
a este respecto, la sra. gabriela rodríguez pizarro, relatora especial sobre los derechos humanos de los migrantes, ha destacado que:
В этой связи г-жа Габриэла Родригес Пизарро, Специальный докладчик по вопросу о правах человека мигрантов, подчеркнула, что:
informe de la relatora especial sobre los derechos humanos de los migrantes, sra. gabriela rodríguez pizarro, presentado de conformidad con la resolución 2002/62 de la comisión
Доклад Специального докладчика по вопросу о правах человека мигрантов г-жи Габриэлы Родригес Писарро, представленный в соответствии с резолюцией 2002/62 Комиссии
turning posts in the debate on social development in social development in the nineties: the cases of chile, costa rica and mexico, por crisósmoto pizarro. 1996, ariel.
turning posts in the debate on social development in social development in the ninteties: the cases of chile, costa rica and mexico por crisósmoto pizarro. 1996, ariel.
puede charlar sin parar y de pronto imitar a elvis o convertirse en un dibujo con tiza en una pizarra.
Вы сможете предстать в виде говорящей акулы, через минуту превратиться в Элвиса Пресли, а затем принять форму картинки на школьной доске.