Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
formato sugerido
Предлагаемый формат
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se ha sugerido que:
8. Высказывается следующая мысль:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nota: título sugerido.
n.b. Предлагаемое название статьи.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
material ilustrativo sugerido:
Предлагаемые наглядные пособия:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
max ascoli ha sugerido que
Макс Асколи сказал, что
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se han sugerido dos métodos.
Предлагаются два пути.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuevo párrafo sugerido: "2.
Новый предлагаемый пункт: "2.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se ha añadido el texto sugerido
Предлагаемый текст добавлен
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
algunos han sugerido programas específicos.
В некоторых из них предлагаются конкретные программы.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el secretario general ha sugerido que:
Генеральный секретарь внес предложение о
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nombre sugerido para el archivo descargado
Предлагаемое имя для загружаемого файла
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ese programa sugerido hay 11 agrupamientos.
В этой предлагаемой программе насчитывается 11 групп вопросов.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
observaciones y, en su caso, texto sugerido
Замечания и предложения
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se nos han sugerido algunos cambios estilísticos.
Нам были предложены некоторые стилистические изменения.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modificaciones sugeridas a la reclamaciÓn nº 5000383 (irÁn)
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ К ПРЕТЕНЗИИ № 5000383 (ИРАН)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: