Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero el hombre no quiso pasar la noche allí, sino que se levantó y partió. llegó frente a jebús, que es jerusalén, con su par de asnos aparejados y con su concubina
ali èovek ne hte noæiti; nego usta i podje; i dodje do jevusa, a to je jerusalim, i s njim dva magarca natovarena i inoèa njegova.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando david pasó un poco más allá de la cumbre del monte, he aquí que siba, criado de mefiboset, salió a recibirle con un par de asnos aparejados, llevando 200 panes, 100 tortas de pasas, 100 frutas de verano y una tinaja de vino
a kad david predje malo preko vrha, gle, siva, mefivostejev, srete ga, sa dva magarca natovarena, na kojima bee dvesta hlebova i sto grozdova suvih i sto gruda smokava i meh vina.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: