Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
archivo cambiado
Фајл је изм› ијењен
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
color cambiado:
Боја изм› ијењеног:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modo cambiado a %1
Режим пребачен на% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tipo de juego cambiado
Пром› ијењена врста игре
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se ha cambiado el perfilname
Профил је измењенname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se ha cambiado su contraseña.
Лозинка је пром› ијењена.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambiado el directorio de perfil
Промењена фасцикла профила
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nada ha cambiado hasta ahora.
i do dana današnjeg se ništa nije promenilo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha cambiado la configuración del monitor
Постава монитора је изм› ијењена
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la configuración de la pantalla ha cambiado
Постава екрана је изм› ијењена
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s ha cambiado su alias a %s
%s мења надимак у %s
Senast uppdaterad: 2012-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el contacto conectado ha cambiado su estadoname
Стање на вези контакта се променилоname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se ha cambiado su contraseña. name of translators
Лозинка није пром› ијењена. name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el idioma será cambiado cuando reinicies el programa
jezik æe se promeniti prilikom sledeæeg pokretanja programa.
Senast uppdaterad: 2009-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s ha cambiado el tema de la sala a: %s
%s мења тему собе у: %s
Senast uppdaterad: 2012-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el motor de juego ha cambiado, se necesita reiniciar...
Пром› ијењена позадина, неопходно поновно покретање...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el nombre de carpeta %s ha sido cambiado a %s.
Име фолдера „%s“ је промењено у „%s“.
Senast uppdaterad: 2009-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s ha cambiado el tema del día del salón a: %s
%s мења тему собе у: %s
Senast uppdaterad: 2009-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ha cambiado esto su inspiración diaria a la hora de trabajar?
da li je ovo promenilo na neki način vašu svakodnevnu inspiraciju za rad?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el certificado ha sido revocado porque el sitio ha cambiado de propietario.
Потврда је поништена јер је сајт променио власника.
Senast uppdaterad: 2009-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: